Bem-vindo à ferramenta de avaliação do risco hemorrágico VWDtest.com.
TERMO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE:
TER EM ATENÇÃO: Este questionário é uma ferramenta cientificamente validada,1 adaptada pelo Professor Erik Berntorp. Pode ser utilizado para detetar a possível presença de um distúrbio hemorrágico. Destina-se apenas a fins informativos e a servir de suporte em consulta a realizar com um profissional de saúde qualificado e licenciado. Não se pretende, de modo algum, que seja visto como substituto do serviço de aconselhamento e avaliação profissional prestado por um médico. Se tiver alguma preocupação ou questão em relação aos resultados do questionário, deverá consultar um médico ou outro profissional de saúde devidamente qualificado.
DADOS PESSOAIS: Antes de fazer o questionário, gostaríamos de lhe dar as seguintes informações referentes à sua privacidade:
- As respostas que fornecer no questionário serão utilizadas para estabelecer uma avaliação de risco para a Doença de Von Willebrand (DvW).
- Os dados que introduzir no questionário serão armazenados e utilizados pela Octapharma AG para fins estatísticos associados à prevalência da DvW, exclusivamente, e apenas na medida em que tais dados forem considerados relevantes e adequados para esse fim.
- Não lhe serão solicitados, em momento algum, quaisquer dados que o tornem pessoalmente identificável.
- A Identificação (ID) de utilizador introduzida na opção "RETORNAR" apenas permite associar diretamente à primeira avaliação uma segunda avaliação que for feita. A estrutura do questionário da segunda avaliação é idêntica à da primeira avaliação. Em nenhum momento será possível identificar pessoalmente o utilizador.
Para mais informações, consulte a Política de Privacidade.
1. Uma análise quantitativa dos sintomas hemorrágicos na doença de von Willebrand tipo 1: resultados de um estudo multicêntrico europeu (MCMDM-1 VWD).
Tosetto A, Rodeghiero F, Castaman G, Goodeve A, Federici AB, Batlle J, et al. J Thromb Haemost. 2006; 4: 766-73.
Introduza um número entre 1 e 100
País
Região
Algum dos seus familiares próximos* já foi diagnosticado com um distúrbio hemorrágico?
*Pais, irmãos ou filhos
Passo {{questionIndex+1}}/{{questions.length}}
Obrigado por concluir a avaliação de risco hemorrágico VWDtest.com.
- O seu sexo: {{userInformation.sex}}
- A sua idade: {{userInformation.age}}
- Histórico familiar de hemorragias: {{userInformation.familyHistory}}
- O seu país/região: {{userInformation.country}} / {{userInformation.region}}
- A sua pontuação de risco hemorrágico: {{nbPointsAnswers}}
- Intervalo normal: 0-3
A sua pontuação de risco hemorrágico é anormal
A sua pontuação de risco hemorrágico é normal
A sua pontuação de risco hemorrágico encontra-se dentro dos valores normais.
Se estiver preocupado com a possibilidade de ter um distúrbio hemorrágico, deve consultar o seu médico.
ID de utilizador: {{assessmentId}}
A sua pontuação de risco hemorrágico indica que pode ter um distúrbio hemorrágico. No entanto, este questionário não substitui uma avaliação global feita por um profissional de saúde devidamente qualificado para o efeito, e seriam necessárias mais informações para fazer um diagnóstico adequado.
Para garantir que obtém um diagnóstico completo, siga os passos abaixo.
Centros recomendados, perto de sua localização atual, para acompanhar os resultados com um perito na DvW.
Esta carta é dirigida aos Profissionais de Saúde
Caros colegas,
Chamo-me Erik Berntorp e sou professor de Hematologia e Distúrbios da Coagulação na Universidade de Lund, Suécia. Como devem saber, apesar de ser o distúrbio hemorrágico mais comum (afeta até 1% da população mundial), a Doença de von Willebrand (DvW) ainda se encontra altamente subdiagnosticada. Em conjunto com outros colegas, desenvolvemos a plataforma online VWDtest.com, com o objetivo de melhorar o diagnóstico de DvW. Na plataforma VWDtest.com, os utilizadores têm a possibilidade de preencher um simples questionário de cinco minutos, concebido para avaliar se poderão ter um distúrbio hemorrágico.
O apoio que disponibilizamos inclui a prestação de serviços de aconselhamento sobre o diagnóstico da DvW pelos maiores especialistas a nível mundial, bem como a realização de análises ao sangue em laboratórios com tecnologia de ponta, em alguns países. Nestes países, os serviços são disponibilizados gratuitamente, contanto que os procedimentos sejam rigorosamente respeitados.
Espero que possam, juntamente com os vossos doentes, beneficiar do apoio da equipa da VWDtest.com e ajudar-nos a facilitar a entrega de um diagnóstico preciso da DvW.
Como proceder
- Na sequência de uma pontuação anormal no questionário de avaliação do risco hemorrágico, foi solicitado ao doente para repetir o mesmo com o seu médico de Medicina Geral e Familiar (MGF). Se for o caso, por favor avance para a seção abaixo"Para o MGF".
- Após a repetição do questionário de avaliação de risco hemorrágico, caso os resultados sejam semelhantes, o doente deverá ser encaminhado para uma consulta num Centro de Referência. Se for este o caso, avance para a seção abaixo "Para o Centro de Referência",.
Para o MGF
Poderá repetir o questionário de avaliação de risco hemorrágico com o doente, utilizando a ID de utilizador (que se encontra na parte superior direita do questionário). Não deverão ser partilhados mais dados pessoais do doente do que aqueles que forem necessários para este fim, respeitando sempre a legislação e regulamentos de proteção de dados aplicáveis.
Se a pontuação de risco hemorrágico do doente for igual ou superior a 4, este deverá ser encaminhado para um Centro de Referência. O médico do Centro de Referência deverá ter acesso aos resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico, bem como, a informações sobre a finalidade desta avaliação.
Se a pontuação for igual ou inferior a 3, o doente não necessitará de ser submetido a avaliação adicional.
Para o Centro de Referência
Antes de contactar os peritos em DvW, devem ser realizadas as seguintes análises ao sangue:
- Hemograma completo
- Tempo de tromboplastina parcial ativada (aPTT)
- Tempo de protrombina (PT)
- Fibrinogénio
- Estudo da função plaquetária (EFP)
Resultados anómalos nas análises ao sangue acima referidas, juntamente com os dados da anamnese do doente, poderão indicar que este tem DvW. Poderá contactar a nossa equipa de peritos na DvW e discutir o diagnóstico do seu doente.
Após ter feito estas análises ao sangue, contacte a equipa de peritos em DvW:
Depois de realizar as análises ao sangue, se tiver alguma questão clínica sobre a doença de von Willebrand (DvW), envie um e-mail para o Dr. Fernando Corrales, envie um e-mail ao Dr. Fernando Corrales (ffc5@med.miami.edu), caso se encontre no continente americano, e ao Prof. Erik Berntorp (erik.berntorp@med.lu.se), se se encontrar em qualquer outro ponto do mundo, indicando o seu nome, filiação, dados de contacto e questões. Partilhe os resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico e das análises ao sangue.
Não partilhe mais dados pessoais do doente do que aqueles que forem necessários para este fim. A legislação e os regulamentos de proteção de dados aplicáveis, deverão sempre ser respeitados.
Em alguns países, fornecemos um serviço gratuito de análises ao sangue, para ajudar a disgnosticar a DvW. Caso pretenda receber mais informação sobre este serviço e saber se o mesmo está disponível no seu país, envie um e-mail para VWDtest_service@octapharma.com, indicando o seu nome, filiação, dados de contacto e questões. O seu e-mail será processado por um membro da equipa da VWDtest.com, devendo receber uma resposta num curto espaço de tempo.
Caso este serviço esteja disponível no seu país, partilhe os resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico e das análises ao sangue. Reiteramos o nosso pedido para que não partilhe mais dados pessoais do doente do que os estritamente necessários para este fim. A legislação e os regulamentos de proteção de dados aplicáveis deverão sempre ser cumpridos.
Caso considere, em conjunto com a equipa de peritos em DvW, que são necessárias análises adicionais, poderá ser-lhe solicitado que envie amostras de sangue e plasma do seu doente (será fornecida informação detalhada sobre como proceder para enviar as amostras). As amostras enviadas serão submetidas a várias análises, as quais poderão incluir: níveis de antigénio e atividade do Fator de von Willebrand (FvW), atividade do Fator VIII, análise de multímeros do FvW e ensaios de ligação do Fator VIII. Estas análises irão confirmar ou refutar a hipótese do doente ser portador da DvW. Além disso, se o diagnóstico confirmar que o doente é portador da DvW, será feita a sequenciação da geração seguinte, para aferir a existência de possíveis variações etiológicas no gene do FvW.
Se o serviço estiver disponível no seu país, este será prestado gratuitamente, mas só após receber a confirmação por parte da equipa da VWDtest.com e de aderir aos procedimentos em curso. Todos os envios de amostras não solicitadas serão ignorados.
As opções de apoio e de aconselhamento sobre o diagnóstico, bem como as opções de gestão, continuarão a ser disponibilizadas gratuitamente pela equipa de peritos em DvW.
Com os melhores cumprimentos,
Professor Erik Berntorp
Esta carta é dirigida aos Profissionais de Saúde
Caros colegas,
Chamo-me Erik Berntorp e sou professor de Hematologia e Distúrbios da Coagulação na Universidade de Lund, Suécia. Como devem saber, apesar de ser o distúrbio hemorrágico mais comum (afeta até 1% da população mundial), a Doença de von Willebrand (DvW) ainda se encontra altamente subdiagnosticada. Em conjunto com outros colegas, desenvolvemos a plataforma online VWDtest.com, com o objetivo de melhorar o diagnóstico de DvW. Na plataforma VWDtest.com, os utilizadores têm a possibilidade de preencher um simples questionário de cinco minutos, concebido para avaliar se poderão ter um distúrbio hemorrágico.
O apoio que disponibilizamos inclui a prestação de serviços de aconselhamento sobre o diagnóstico da DvW pelos maiores especialistas a nível mundial, bem como a realização de análises ao sangue em laboratórios com tecnologia de ponta, em alguns países. Nestes países, os serviços são disponibilizados gratuitamente, contanto que os procedimentos sejam rigorosamente respeitados.
Espero que possam, juntamente com os vossos doentes, beneficiar do apoio da equipa da VWDtest.com e ajudar-nos a facilitar a entrega de um diagnóstico preciso da DvW.
Como proceder
- Na sequência de uma pontuação anormal no questionário de avaliação do risco hemorrágico, foi solicitado ao doente para repetir o mesmo com o seu médico de Medicina Geral e Familiar (MGF). Se for o caso, por favor avance para a seção abaixo"Para o MGF".
- Após a repetição do questionário de avaliação de risco hemorrágico, caso os resultados sejam semelhantes, o doente deverá ser encaminhado para uma consulta num Centro de Referência. Se for este o caso, avance para a seção abaixo "Para o Centro de Referência",.
Para o MGF
Poderá repetir o questionário de avaliação de risco hemorrágico com o doente, utilizando a ID de utilizador (que se encontra na parte superior direita do questionário). Não deverão ser partilhados mais dados pessoais do doente do que aqueles que forem necessários para este fim, respeitando sempre a legislação e regulamentos de proteção de dados aplicáveis.
Se a pontuação de risco hemorrágico do doente for igual ou superior a 4, este deverá ser encaminhado para um Centro de Referência. O médico do Centro de Referência deverá ter acesso aos resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico, bem como, a informações sobre a finalidade desta avaliação.
Se a pontuação for igual ou inferior a 3, o doente não necessitará de ser submetido a avaliação adicional.
Para o Centro de Referência
Antes de contactar os peritos em DvW, devem ser realizadas as seguintes análises ao sangue:
- Hemograma completo
- Tempo de tromboplastina parcial ativada (aPTT)
- Tempo de protrombina (PT)
- Fibrinogénio
- Estudo da função plaquetária (EFP)
Resultados anómalos nas análises ao sangue acima referidas, juntamente com os dados da anamnese do doente, poderão indicar que este tem DvW. Poderá contactar a nossa equipa de peritos na DvW e discutir o diagnóstico do seu doente.
Após ter feito estas análises ao sangue, contacte a equipa de peritos em DvW:
Depois de realizar as análises ao sangue, se tiver alguma questão clínica sobre a doença de von Willebrand (DvW), envie um e-mail para o Dr. Fernando Corrales, envie um e-mail ao Dr. Fernando Corrales (ffc5@med.miami.edu), caso se encontre no continente americano, e ao Prof. Erik Berntorp (erik.berntorp@med.lu.se), se se encontrar em qualquer outro ponto do mundo, indicando o seu nome, filiação, dados de contacto e questões. Partilhe os resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico e das análises ao sangue.
Não partilhe mais dados pessoais do doente do que aqueles que forem necessários para este fim. A legislação e os regulamentos de proteção de dados aplicáveis, deverão sempre ser respeitados.
Em alguns países, fornecemos um serviço gratuito de análises ao sangue, para ajudar a disgnosticar a DvW. Caso pretenda receber mais informação sobre este serviço e saber se o mesmo está disponível no seu país, envie um e-mail para VWDtest_service@octapharma.com, indicando o seu nome, filiação, dados de contacto e questões. O seu e-mail será processado por um membro da equipa da VWDtest.com, devendo receber uma resposta num curto espaço de tempo.
Caso este serviço esteja disponível no seu país, partilhe os resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico e das análises ao sangue. Reiteramos o nosso pedido para que não partilhe mais dados pessoais do doente do que os estritamente necessários para este fim. A legislação e os regulamentos de proteção de dados aplicáveis deverão sempre ser cumpridos.
Caso considere, em conjunto com a equipa de peritos em DvW, que são necessárias análises adicionais, poderá ser-lhe solicitado que envie amostras de sangue e plasma do seu doente (será fornecida informação detalhada sobre como proceder para enviar as amostras). As amostras enviadas serão submetidas a várias análises, as quais poderão incluir: níveis de antigénio e atividade do Fator de von Willebrand (FvW), atividade do Fator VIII, análise de multímeros do FvW e ensaios de ligação do Fator VIII. Estas análises irão confirmar ou refutar a hipótese do doente ser portador da DvW. Além disso, se o diagnóstico confirmar que o doente é portador da DvW, será feita a sequenciação da geração seguinte, para aferir a existência de possíveis variações etiológicas no gene do FvW.
Se o serviço estiver disponível no seu país, este será prestado gratuitamente, mas só após receber a confirmação por parte da equipa da VWDtest.com e de aderir aos procedimentos em curso. Todos os envios de amostras não solicitadas serão ignorados.
As opções de apoio e de aconselhamento sobre o diagnóstico, bem como as opções de gestão, continuarão a ser disponibilizadas gratuitamente pela equipa de peritos em DvW.
Com os melhores cumprimentos,
Professor Erik Berntorp
{{assessmentId}}
{{userInformation.sex}}
{{userInformation.age}}
{{userInformation.familyHistory}}
País: {{userInformation.country}} - Região: {{userInformation.region}}
{{question.questionTitle}}
{{question.selectedAnswer.title}}
Tratamento de dados pessoais pela Octapharma AG
Os seguintes dados pessoais serão fornecidos à Octapharma AG para fins de prestação do serviço de análise de amostras e, nesse âmbito, exclusivamente para efeitos de coordenação do envio das amostras: Nome, filiação e endereço de e-mail do hematologista que solicita o serviço de análise de amostras.
Estas informações só serão partilhadas com outras entidades jurídicas dentro da Octapharma, se a sua partilha for exigida por qualquer lei/código, ou se for necessária para fins de prestação dos serviços pertinentes.
A transferência de dados para as empresas do grupo baseia-se no mesmo fundamento jurídico aplicável ao seu processamento. A fim de garantir a proteção dos dados pessoais, a Octapharma celebrou com as suas filiais um Acordo sobre a Transferência de dados Interempresa.
Além disso, a Octapharma poderá contratar prestadores de serviços para o tratamento de dados pessoais em nome da Octapharma. Esses prestadores de serviços só poderão tratar os dados pessoais de acordo com as instruções expressas que receberem da Octapharma e não poderão utilizá-los para fins próprios.
Tem direito a exigir que lhe sejam fornecidas informações sobre os dados pessoais que forem tratados/armazenados pela Octapharma.
Tem direito a exigir quaisquer retificações ou modificações de dados pessoais que estejam incorretos.
Para pessoas singulares localizadas na UE/EEE/CH: Além disso, se algum titular dos dados tiver algum problema com o tratamento de dados pessoais realizado pela Octapharma, terá direito a reclamar junto da autoridade responsável pela proteção de dados.
Além dos direitos acima descritos, o titular dos dados tem direito a opor-se a determinado tratamento de dados pessoais, a solicitar a restrição do tratamento de dados pessoais e à portabilidade dos dados. O direito à portabilidade dos dados abrange os dados pessoais em formato eletrónico que forem alvo de tratamento pela Octapharma.
A Octapharma armazenará as informações durante o período necessário para satisfazer as suas obrigações legais ou outras, ou para estabelecer, defender ou exercer os seus direitos nos termos da lei. Quando os dados pessoais deixarem de ser necessários para essas finalidades, serão eliminados de forma segura, tendo em conta os tempos de retenção impostos pelas leis locais. Para quaisquer questões ou solicitações relativas aos seus dados pessoais, envie um e-mail para: dataprivacy@octapharma.com.
Esta carta é dirigida aos Profissionais de Saúde
Caros colegas,
Chamo-me Erik Berntorp e sou professor de Hematologia e Distúrbios da Coagulação na Universidade de Lund, Suécia. Como devem saber, apesar de ser o distúrbio hemorrágico mais comum (afeta até 1% da população mundial), a Doença de von Willebrand (DvW) ainda se encontra altamente subdiagnosticada. Em conjunto com outros colegas, desenvolvemos a plataforma online VWDtest.com, com o objetivo de melhorar o diagnóstico de DvW. Na plataforma VWDtest.com, os utilizadores têm a possibilidade de preencher um simples questionário de cinco minutos, concebido para avaliar se poderão ter um distúrbio hemorrágico.
O apoio que disponibilizamos inclui a prestação de serviços de aconselhamento sobre o diagnóstico da DvW pelos maiores especialistas a nível mundial, bem como a realização de análises ao sangue em laboratórios com tecnologia de ponta, em alguns países. Nestes países, os serviços são disponibilizados gratuitamente, contanto que os procedimentos sejam rigorosamente respeitados.
Espero que possam, juntamente com os vossos doentes, beneficiar do apoio da equipa da VWDtest.com e ajudar-nos a facilitar a entrega de um diagnóstico preciso da DvW.
Como proceder
- Na sequência de uma pontuação anormal no questionário de avaliação do risco hemorrágico, foi solicitado ao doente para repetir o mesmo com o seu médico de Medicina Geral e Familiar (MGF). Se for o caso, por favor avance para a seção abaixo"Para o MGF".
- Após a repetição do questionário de avaliação de risco hemorrágico, caso os resultados sejam semelhantes, o doente deverá ser encaminhado para uma consulta num Centro de Referência. Se for este o caso, avance para a seção abaixo "Para o Centro de Referência",.
Para o MGF
Poderá repetir o questionário de avaliação de risco hemorrágico com o doente, utilizando a ID de utilizador (que se encontra na parte superior direita do questionário). Não deverão ser partilhados mais dados pessoais do doente do que aqueles que forem necessários para este fim, respeitando sempre a legislação e regulamentos de proteção de dados aplicáveis.
Se a pontuação de risco hemorrágico do doente for igual ou superior a 4, este deverá ser encaminhado para um Centro de Referência. O médico do Centro de Referência deverá ter acesso aos resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico, bem como, a informações sobre a finalidade desta avaliação.
Se a pontuação for igual ou inferior a 3, o doente não necessitará de ser submetido a avaliação adicional.
Para o Centro de Referência
Antes de contactar os peritos em DvW, devem ser realizadas as seguintes análises ao sangue:
- Hemograma completo
- Tempo de tromboplastina parcial ativada (aPTT)
- Tempo de protrombina (PT)
- Fibrinogénio
- Estudo da função plaquetária (EFP)
Resultados anómalos nas análises ao sangue acima referidas, juntamente com os dados da anamnese do doente, poderão indicar que este tem DvW. Poderá contactar a nossa equipa de peritos na DvW e discutir o diagnóstico do seu doente.
Após ter feito estas análises ao sangue, contacte a equipa de peritos em DvW:
Depois de realizar as análises ao sangue, se tiver alguma questão clínica sobre a doença de von Willebrand (DvW), envie um e-mail para o Dr. Fernando Corrales, envie um e-mail ao Dr. Fernando Corrales (ffc5@med.miami.edu), caso se encontre no continente americano, e ao Prof. Erik Berntorp (erik.berntorp@med.lu.se), se se encontrar em qualquer outro ponto do mundo, indicando o seu nome, filiação, dados de contacto e questões. Partilhe os resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico e das análises ao sangue.
Não partilhe mais dados pessoais do doente do que aqueles que forem necessários para este fim. A legislação e os regulamentos de proteção de dados aplicáveis, deverão sempre ser respeitados.
Em alguns países, fornecemos um serviço gratuito de análises ao sangue, para ajudar a disgnosticar a DvW. Caso pretenda receber mais informação sobre este serviço e saber se o mesmo está disponível no seu país, envie um e-mail para VWDtest_service@octapharma.com, indicando o seu nome, filiação, dados de contacto e questões. O seu e-mail será processado por um membro da equipa da VWDtest.com, devendo receber uma resposta num curto espaço de tempo.
Caso este serviço esteja disponível no seu país, partilhe os resultados do questionário de avaliação de risco hemorrágico e das análises ao sangue. Reiteramos o nosso pedido para que não partilhe mais dados pessoais do doente do que os estritamente necessários para este fim. A legislação e os regulamentos de proteção de dados aplicáveis deverão sempre ser cumpridos.
Caso considere, em conjunto com a equipa de peritos em DvW, que são necessárias análises adicionais, poderá ser-lhe solicitado que envie amostras de sangue e plasma do seu doente (será fornecida informação detalhada sobre como proceder para enviar as amostras). As amostras enviadas serão submetidas a várias análises, as quais poderão incluir: níveis de antigénio e atividade do Fator de von Willebrand (FvW), atividade do Fator VIII, análise de multímeros do FvW e ensaios de ligação do Fator VIII. Estas análises irão confirmar ou refutar a hipótese do doente ser portador da DvW. Além disso, se o diagnóstico confirmar que o doente é portador da DvW, será feita a sequenciação da geração seguinte, para aferir a existência de possíveis variações etiológicas no gene do FvW.
Se o serviço estiver disponível no seu país, este será prestado gratuitamente, mas só após receber a confirmação por parte da equipa da VWDtest.com e de aderir aos procedimentos em curso. Todos os envios de amostras não solicitadas serão ignorados.
As opções de apoio e de aconselhamento sobre o diagnóstico, bem como as opções de gestão, continuarão a ser disponibilizadas gratuitamente pela equipa de peritos em DvW.
Com os melhores cumprimentos,
Professor Erik Berntorp
A sua pontuação de risco hemorrágico: {{nbPointsAnswers}}
A sua pontuação de risco hemorrágico é anormal
A sua pontuação de risco hemorrágico é normal
{{testDate}}
{{assessmentId}}
{{userInformation.sex}}
{{userInformation.age}}
{{userInformation.familyHistory}}
País: {{userInformation.country}} - Região: {{userInformation.region}}
{{question.questionTitle}}
{{question.selectedAnswer.title}}
A sua pontuação de risco hemorrágico: {{previousAssessmentData.score}}
A sua pontuação de risco hemorrágico é anormal
A sua pontuação de risco hemorrágico é normal
{{previousAssessmentDate}}
{{previousAssessmentId}}
{{previousAssessmentData.sex}}
{{previousAssessmentData.age}}
{{previousAssessmentData.family_history}}
País: {{previousAssessmentData.country}} - Região: {{previousAssessmentData.region}}
{{answer.question_title}}
{{answer.answer_title}}
Tratamento de dados pessoais pela Octapharma AG
Os seguintes dados pessoais serão fornecidos à Octapharma AG para fins de prestação do serviço de análise de amostras e, nesse âmbito, exclusivamente para efeitos de coordenação do envio das amostras: Nome, filiação e endereço de e-mail do hematologista que solicita o serviço de análise de amostras.
Estas informações só serão partilhadas com outras entidades jurídicas dentro da Octapharma, se a sua partilha for exigida por qualquer lei/código, ou se for necessária para fins de prestação dos serviços pertinentes.
A transferência de dados para as empresas do grupo baseia-se no mesmo fundamento jurídico aplicável ao seu processamento. A fim de garantir a proteção dos dados pessoais, a Octapharma celebrou com as suas filiais um Acordo sobre a Transferência de dados Interempresa.
Além disso, a Octapharma poderá contratar prestadores de serviços para o tratamento de dados pessoais em nome da Octapharma. Esses prestadores de serviços só poderão tratar os dados pessoais de acordo com as instruções expressas que receberem da Octapharma e não poderão utilizá-los para fins próprios.
Tem direito a exigir que lhe sejam fornecidas informações sobre os dados pessoais que forem tratados/armazenados pela Octapharma.
Tem direito a exigir quaisquer retificações ou modificações de dados pessoais que estejam incorretos.
Para pessoas singulares localizadas na UE/EEE/CH: Além disso, se algum titular dos dados tiver algum problema com o tratamento de dados pessoais realizado pela Octapharma, terá direito a reclamar junto da autoridade responsável pela proteção de dados.
Além dos direitos acima descritos, o titular dos dados tem direito a opor-se a determinado tratamento de dados pessoais, a solicitar a restrição do tratamento de dados pessoais e à portabilidade dos dados. O direito à portabilidade dos dados abrange os dados pessoais em formato eletrónico que forem alvo de tratamento pela Octapharma.
A Octapharma armazenará as informações durante o período necessário para satisfazer as suas obrigações legais ou outras, ou para estabelecer, defender ou exercer os seus direitos nos termos da lei. Quando os dados pessoais deixarem de ser necessários para essas finalidades, serão eliminados de forma segura, tendo em conta os tempos de retenção impostos pelas leis locais. Para quaisquer questões ou solicitações relativas aos seus dados pessoais, envie um e-mail para: dataprivacy@octapharma.com.